Monitoring remote guests and stream health